Palov sözlüğü: malzemeler, araçlar ve yöntemler

Malzemeler

Palov sözlüğü: malzemeler, araçlar ve yöntemler

Zirvak nedir, dam aşaması nasıl farklıdır, devzira ve basmati ne anlama gelir? Palovla ilgili 18 terimin uygulamaya dönük açıklaması.

Palov / osh

Pirinç, yumuşak havuç ve etle hazırlanmış palov.
Pirinç, yumuşak havuç ve etle hazırlanmış palov.

Pirinç, lezzet temelini oluşturan malzemeler ve uygun bir pişirme yöntemiyle hazırlanan yemek. Özbekçenin günlük kullanımında 'osh' sıklıkla palov anlamına gelir; başka bağlamlarda sözcüğün anlamı daha geniş olabilir.

Zirvak

Havuç ve nohutlu zirvak: pirinç henüz eklenmemiş.
Havuç ve nohutlu zirvak: pirinç henüz eklenmemiş.

Pirinç eklenmeden önce hazırlanan et, sebze, yağ ve baharat temeli. Hazır oluşu, sonraki aşamada yemeğin genel tadını etkiler. Hazır palov değil, pişirme sürecinin bir parçasıdır.

Dam: son demlendirme aşaması

Kapağı kapalı kazanda kısık ateşte son pişirme.
Kapağı kapalı kazanda kısık ateşte son pişirme.

Nispeten düşük ısı ve buhar yardımıyla, kapak altında yapılan son pişirme aşaması. Kuvvetli kavurma veya uzun süre kaynatmayla aynı şey sayılmamalıdır.

Devzira

Çiğ devzira: kızıl kahverengi pirinç taneleri.
Çiğ devzira: kızıl kahverengi pirinç taneleri.

Fergana Vadisi palovlarında kullanılan, kızıl kahverengi pirinç. Elinizdeki ürünün ıslatma ve pişirme talimatlarını ambalajdan veya satıcıdan öğrenin.

Basmati

Çiğ basmatinin beyazımsı, ince ve uzun taneleri.
Çiğ basmatinin beyazımsı, ince ve uzun taneleri.

Hindistan ve Pakistan'la ilişkili, kokulu, uzun taneli pirinç. Piştiğinde tanelerinin ayrı kalmasıyla tanınır. Devzirayla tamamen aynı su miktarı ve pişirme süresinde kullanılması gerekmez.

Kimyon

Bütün kimyon tanelerinin çizgili, uzun biçimi.
Bütün kimyon tanelerinin çizgili, uzun biçimi.

Palova koku veren baharat. Fazla kullanmak her zaman lezzeti artırmaz; ölçülü kullanmak yemeğin diğer tatlarının hissedilmesini sağlar. Kimyon bütün tarifin yerini tutamaz.

Safran

Safranın ince kırmızı iplikleri ve bunlardan elde edilen altın renkli su.
Safranın ince kırmızı iplikleri ve bunlardan elde edilen altın renkli su.

Bazı plov ve pirinç yemeklerine renk ve koku veren malzeme. Azerbaycan suzme plovunda kullanıldığı belirtilir. Bütün palov çeşitleri için zorunlu değildir.

Kazan

Palov kazanının derin içi, kalın duvarları ve yan kulpları.
Palov kazanının derin içi, kalın duvarları ve yan kulpları.

Palov pişirilen kap. Hacmi, duvar kalınlığı, taban biçimi ve ateş kaynağına uygunluğu pişirmeyi yönetmek açısından önemlidir. Büyük bir kazan, küçük bir ocakta her zaman rahat kullanılamaz.

Kapgir: delikli kevgir

Uzun saplı, yuvarlak, delikli kevgir.
Uzun saplı, yuvarlak, delikli kevgir.

Malzemeleri kaldırmak, dikkatli hareket ettirmek ve palovu servis etmek için kullanılan delikli araç. Bununla pirinci fazla ezmekten veya kazanın dibini sertçe kazımaktan kaçınılmalıdır.

Çubuk doğrama

Bütün havuçların yanında benzer kalınlıkta, uzun havuç çubukları.
Bütün havuçların yanında benzer kalınlıkta, uzun havuç çubukları.

Havucu uzun ve birbirine yakın boyutta parçalara kesme yöntemi. Doğramanın eşitliği pişirmeyi yönetmeyi kolaylaştırır. Kalınlıkları çok farklı parçalar aynı ölçüde yumuşamayabilir.

Islatma

Çiğ pirinç suyun içinde ıslatılıyor; bu henüz pişirme aşaması değil.
Çiğ pirinç suyun içinde ıslatılıyor; bu henüz pişirme aşaması değil.

Bir malzemeyi belirli bir süre suda bekletmek. Pirinçle nohudu ıslatmanın amacı ve süresi aynı değildir. Her ürünün talimatı ayrı dikkate alınmalıdır.

Suzish: süzme veya servis etme

Hazır palovu kevgirle servis tabağına almak: osh suzish.
Hazır palovu kevgirle servis tabağına almak: osh suzish.

Özbekçe bu sözcük, bağlama göre sıvıyı ayırmak veya hazır palovu servis kabına almak anlamına gelir. Suzme plovda pirinci süzmekle hazır palovu tabağa almak iki farklı işlemdir.

Suzme plov

Safranlı pirinç ve ayrı hazırlanmış etli eşlikçiyle sunulan suzme plov.
Safranlı pirinç ve ayrı hazırlanmış etli eşlikçiyle sunulan suzme plov.

Azerbaycan plov yöntemlerinden biri. Pirincin kısmen haşlanıp süzülmesi, ardından yağla demlendirilmesi temel özelliğidir.

Qovatok palov

Pirincin üzerinde asma yaprağına sarılmış qovatoklar.
Pirincin üzerinde asma yaprağına sarılmış qovatoklar.

Andican'la ilişkili, asma yaprağına sarılmış qovatok sarmaları eklenerek hazırlanan palov çeşidi.

Oshi-sofi

Açık renkli pirinç, sarı havuç ve ayrı yerleştirilmiş etle oshi-sofi.
Açık renkli pirinç, sarı havuç ve ayrı yerleştirilmiş etle oshi-sofi.

Buhara'yla ilişkili katmanlı palov çeşidi. Pirincin, havucun ve etin ayrı ayrı hissedilmesi tanıdık özelliklerinden biridir.

Katman

Üstte pirinç, altta havuçlu temel: üst üste yerleştirilmiş malzemeler.
Üstte pirinç, altta havuçlu temel: üst üste yerleştirilmiş malzemeler.

Malzemelerin kazanda üst üste yerleştirilmesi. Bazı yöntemlerde pişirme boyunca katmanlar korunur, bazılarında ise hazır yemek karıştırılarak servis edilir.

Tane tane doku

Yumuşak pişmiş, biçimini koruyan ve birbirinden ayrı duran pirinç taneleri.
Yumuşak pişmiş, biçimini koruyan ve birbirinden ayrı duran pirinç taneleri.

Pişmiş pirinç tanelerinin biçimini koruyarak ayrı ayrı hissedilmesi. Tane tane olması, sert olması demek değildir; pirincin içi pişmiş olduğu halde tane ezilmemiş olabilir.

Porsiyon

Bir tabakta tek kişilik palov örneği; miktar iştaha ve sofradaki diğer yiyeceklere göre değişir.
Bir tabakta tek kişilik palov örneği; miktar iştaha ve sofradaki diğer yiyeceklere göre değişir.

Bir kişi için ayrılan yemek miktarı. Çiğ pirincin ağırlığıyla hazır palovun ağırlığı aynı değildir; su ve diğer malzemeler pişmiş yemeğin hacmine eklenir.

KEŞFETMEYE DEVAM EDİN

Yeni bir lezzet, yeni bir bilgi.

Palov dünyasında arayın

Bir konu veya malzeme adı yazın.